東濃ニュース　土岐市・瑞浪市版

白狐温泉（びゃっこおんせん）で、
旅館業を営む株式会社今井屋
（溝口博士代表取締役社長・５５歳・
みぞぐちひろし・４代目）は、
「今井屋」（瑞浪市釜戸町）の増築・改修を行い、
日帰り温泉スペース
「hinata～ひなた～」を完成させた。
１０月１日（土曜日）にグランドオープンする。

今井屋は大正３（１９１４）年１１月に創業。
白狐温泉の最盛期には、
６軒の旅館があったというが、現在は今井屋のみ。
今井屋では今回、
近隣市にある温泉施設とは一線を画すため、
少人数のグループや家族などをターゲットにした、
「貸し切り温泉」のニーズに応えられる施設を、
新たに整備した。

「hinata～ひなた～」は、
大浴場「百庵」はそのままに、
総ヒノキ風呂「想庵」を改修。
さらに、露天スペース「空庵」を増築した。
露天スペース「空庵」には、
陶製瑠璃露天風呂・陶製織部露天風呂・
シャワーブース・ベッドスペース・
ソファスペースなどを完備。
特にフィンランド式のサウナ「ロウリュウ」では、
ラベンダーやオレンジ、ベルガモットなど、
日替わりのアロマウオーターが楽しめる。

日帰り温泉スペース「hinata」（ひなた）は、
時間帯によって、「男性専用」・「女性専用」・
「貸し切り」となる。
なお、グランドオープンから当分の間は、
入場制限を行うため、「予約のみ」とする。

利用料金（消費税・入湯税込み）は、
大人（中学生以上１人・６０分）が１０００円で、
子供（小学生以下１人・６０分）は５００円。
貸し切りにした場合は、別途料金が必要。

予約・問い合わせは、今井屋
（ＴＥＬ０５７２─６３─２０１３）まで。