東濃ニュース　土岐市・瑞浪市版

土岐市は昨日、６月１９日（月曜日）から、
「ファエンツァ市豪雨被害救援金募金」を、
受け付けている。
７月３１日（月曜日）まで。

「マジョリカ陶器」（マヨリカ焼き）の
産地の１つ、イタリア・ファエンツァ市は、
土岐市と同様、陶磁器産業が盛んで、
人口規模も同程度。
ファエンツァ市出身の国際的な陶芸家、
カルロ・ザウリさん（故人）の仲介により、
土岐市とファエンツァ市は、
昭和５４（１９７９）年１０月２３日に、
姉妹都市提携を締結した。

イタリア北部のエミリア・ロマーニャ州では、
今年の５月１５日から３日間にわたって、
豪雨に見舞われ、大規模な洪水が発生した。
同州のファエンツァ市においても、
市内を流れるマルゼーノ川とラモーネ川の水が、
堤防を越え、街の中心部が水没するなど、
甚大な被害を受けた。

ファエンツァ市の「ホームページ」へ。

ファエンツァ市の「フェイスブック」へ。

募金箱が設置したあるのは、
土岐市役所本庁舎（１階）総合受付の横と、
土岐市内の各支所の計６カ所。
なお、救援金（現金）のみで、
救援物資や物品は受け付けない。
集まった救援金はファエンツァ市に送金する。

問い合わせは、
土岐市役所・市長公室・秘書広報課
（ＴＥＬ０５７２─５４─１４０５）まで。